La Universidad de Alicante oferta en Torrevieja la primera microcredencial de traducción e interpretación de ruso y ucraniano
Se trata de estudios universitarios dirigidos mayoritariamente a personas con conocimientos avanzados de lenguas de menor difusión, que deseen adquirir formación inicial en interpretación y traducción
Gracias a un convenio entre el Ayuntamiento de Torrevieja y la Universidad de Alicante, se lanza la primera microcredencial universitaria en la ciudad: «Fundamentos para la práctica de la Interpretación en servicios públicos». Este curso está dirigido a personas con conocimientos avanzados de lenguas como ruso y ucraniano, así como a quienes ya ejercen como intérpretes sin formación académica.
Torrevieja, con un 49,74% de población extranjera, principalmente ucraniana, rusa y británica, presenta una alta demanda de servicios públicos multilingües. Esta formación busca cubrir esa necesidad mediante una capacitación teórico-práctica de 100 horas (10 ECTS), con clases presenciales entre noviembre de 2025 y febrero de 2026.
El objetivo es formar intérpretes profesionales capaces de facilitar la comunicación entre ciudadanos alófonos y las administraciones. Las clases se impartirán los viernes por la tarde y sábados por la mañana. La matrícula cuesta 300 euros y la preinscripción está abierta hasta mediados de octubre en la web de la UA.