El Aula UNED de Torrevieja publica el primer manual de urgencia de español para ucranianos
El manual será presentado el miércoles, 21 de mayo, a las 19:30 horas, en el Palacio de la Música
El Aula de la UNED de Torrevieja ha impulsado la creación del primer libro para enseñar español a la comunidad ucraniana residente en España. El libro, titulado Manual de urgencia: español para ucranianos, será presentado el 21 de mayo en el Palacio de la Música con una gala que incluirá actuaciones musicales y participación de autoridades locales y asociaciones ucranianas.
La obra, diseñada por el profesor Juan Antonio Cebrián y el doctor Jesucristo Riquelme, ofrece un enfoque práctico basado en situaciones reales de comunicación (compras, salud, escuela, etc.) y cuenta con la colaboración de hablantes nativos y filólogas ucranianas.
El contenido es bilingüe y visual, con más de 500 ilustraciones, y se estructura con diálogos, notas culturales, explicaciones gramaticales y un doble vocabulario ucraniano-español. El evento de presentación es gratuito, con invitación disponible en el Palacio de la Música.